Bill...Nouvelles officielles sur la santé de Bill
Communiqué officiel d'Allemagne
Hambourg, 7 avril 2008: On peut tirer un soupir de soulagement pour Bill Kaulitz (18 ans).Quelques jours après l'intervention aux cordes vocales a laquelle le chanteur du groupe allemand Tokio Hotel a du se soumettre, les choses ne pourraient aller mieux. D'abord "Scream", l'album en anglais du groupe, est entré dans les classifications canadiennes en N° 6, la plus haute position jamais obtenue par un artiste allemand dans ce pays.Ensuite, les médecins ont donné un excellent pronostic après l'intervention de Bill, qui a duré quasi une heure et qui s'est déroulée comme prévu.Les conditions de Bill étaient tellement bonnes que il s'en est allé de l'hôpital quelques heures après.Le premier contrôle de cette semaine a donné un résultat tellement bon que tous sont convaincus que la voix de Bill ne subira pas de changements. Mais pour garantir ce résultat, il est absolument nécessaire que Bill ne parle pas pendant dix jours et que par la suite il se soumette a un cours de réhabilitation vocale intense.
Bill prend la chose très au sérieux et se soigne au maximum.Il ne prononce pas une parole mais pour communiquer il écrit. Etant donné qu'il désire que tous sachent qu'il va bien, il a écrit ce qui suit:
Les premiers mots de Bill
10 jours après son opération, le chanteur de Tokio Hotel peut enfin parler. Les médecins ont constatés que « l'opération était réussie ». Dans un mois, Bill pourra rechanter.
Le premier mot fut « Ahh » et puis, il a essayé, « un, deux, trois ».
Le dixième jour après l'opération aux cordes vocales de Bill , le jour que le chanteur de Tokio Hotel a tant attendu, le jour où il peut enfin parler. Mais comment est-ce possible de ne rien dire pendant si longtemps? B.Z. se renseigne.
Les premiers mots que Bill a prononcé d'après O.P., ont été d'abord « Ahhh » prudemment et hésitant et ensuite ont suivi les sons « un, deux, trois » a expliqué le manager et producteur David Jost . Prudemment il les prononçait et heureusement, selon David Jost, il n'a ressenti aucune douleur.
Mais le chéri des adolescentes doit se tenir à des instructions médicales sévères. « Bill doit maintenant faire beaucoup d'inhalations et doit parler très prudemment et aussi peu que possible. Bill ne peut pas téléphoner. » D'après Jost. Mais le petit Bill est très ambitieux : Il veut absolument remonter le plus vite possible sur scène et du coup se met beaucoup trop de pression. Le calendrier de date était déjà plein pour les semaines à venir. Mais Jost est un manager délicat : « Pour décompresser, et lui donner encore plus de temps pour sa guérison, nous avons déplacé le Conan O'Brien TV-Show à New York du 28 avril au 9 mai. Nous avons aussi annulé le concert au premier mai à Washington D.C. et la séance de dédicace au Virgin Mega store à Times Square du 29 avril au 6 mai. La prochaine scène aura probablement lieu le 3 mai devant environ 30000 personnes au Festival de Bamboozle à New York. »...Bill